乞宫观报罢作翻译及注释

明时不可干,多虑自多艰。

译文:呼啸的秋风让人无限忧愁,进也忧愁,退也忧愁。

注释:萧萧:寒风之声。

颇谢散班格,徒怜本色官。

高门宁倚伏,下客强悲懽。

译文:异域戍边的人,哪个不陷入悲愁中?真是愁白了头啊。

郑驷应相念,秦川岁律殚。

译文:胡人之处多狂风,树木萧瑟干枯。

注释:胡地:古代胡人居北方,故后即用以代指北方。飙风:暴风。修修:与“翛翛”通,鸟尾敝坏无润泽貌,这里借喻树木干枯如鸟尾。