幸存万死一吟身，燕赏良时岂厌频。开到栋花风乍暖，啼残桑扈雨辞春。
译文：九月江南花事休，芙蓉宛转在中洲。九月时，江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着。
注释：九月江南花事休，芙(fú)蓉(róng)宛转在中洲。芙蓉：此处为水芙蓉，即莲花。
清樽偏解欹愁客，短发空惭对故人。经此乱离今得见，论情便觉转相亲。
译文：美人笑隔盈盈水，落日还生渺渺愁。就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时，有了一种愁绪下了露水。
注释：美人笑隔盈盈水，落日还生渺(miǎo)渺愁。