周藩册封礼成时中秋夜雨 其二翻译及注释

周宗世美赋振振,公姓公孙礼法遵。齿德占星瑞河洛,诗书赓雅动枫宸。

译文:清晨湖面水波平如镜,荷叶上露珠滚滚,呆呆的看着湖面中的倒影。绿色的枝干,红色的花朵,杂在一处,让人分辨不清。冷风吹、水浸骨,心中苦闷愁断肠。

注释:凝冷:凝聚着清冷。“绿茎”句:绿色的枝干,红色的花朵,杂在一处,月色下分辨不清。这里指荷池晓景。肠断:这里是魂断之意,形容神情入迷。

鱼蒲龙节君恩重,玉树金枝桂窟新。何待夜珠来明月,五风十两总皇仁。

译文:参考资料: