彭蠡纪三江，庐岳主众阜。白沙净川路，青松蔚岩首。
译文：一夜间，春风吹遍了衡阳城，雁儿盘算着路程，准备立刻从楚水边飞回燕山旁。
注释：衡阳：今属湖南省，在衡山之南、有山峰势如大雁回旋，名回雁峰。相传北来的大睚到此不再南飞，遇春飞回北方。楚水：泛指古代楚地的江湖。战国时，楚国占有湖北、湖南、安徽、四川、江浙的大部地区，这里言楚，即指江南。燕山：在河北平原北侧从潮白河谷到山海关，由西向东绵延数百里。这里泛指北方地区。
此水何时流，此山何时有。人运互推迁，兹器独长久。
译文：不要怪我春天一来就要回去，江南虽好，却是他乡！
悠悠宇宙中，古今迭先后。
译文：参考资料：