不作太白梦日边，还同乐天赋池上。池上新年有荷叶，细雨鱼儿噞轻浪。
译文：两个僧人坐着下围棋，竹树树阴遮盖了棋盘。
注释：山僧：住在山寺的僧人。对棋：相对下棋。
男儿学易不应举，幽人一友吾得尚。此池便可当长江，欲榜茅斋来荡漾。
译文：再无他人能在竹林外见到他们，人们在竹林外的话可以听到两位僧人微小的落子声。
注释：下子：放下棋子。