岁暮风雨交，客舍凄薄寒。
译文：自从你离开家乡远行，我再不去动破旧织机。
注释：君之出矣：夫君离家。之，助词，无实际意义。矣，了。不复：不再。理残机：理会残破的织布机。
夜烧松明火，照室红龙鸾。
译文：想念你犹如天边圆月，一夜一夜减弱了光辉。
注释：思：思念。满月：农历每月十五夜的月亮。减：减弱，消减。清辉：指皎洁的月光。
快焰初煌煌，碧烟稍团团。
译文：参考资料：
幽人忽富贵，繐帐芬椒兰。
译文：1、张国举等．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：57-58
珠煤缀屋梢，香氵诣？音诣，松沥也。
出《本草》注。
？流铜盘。
坐看十八公，俯仰灰烬残。
齐奴朝爨蜡，莱公夜长叹。
海康无此物，烛尽更未阑。