整顿蓑衣禦苦寒，自家水牯自家看。白漫漫处无香草，笛弄梅花过别山。
译文： 杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找（丢失的羊），又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说："唉！走失了一只羊，何必要这么多人去寻找呢？"邻人说："因为岔路太多了！"杨子的家僮回来后，杨子问："找到羊了吗？"邻居说："丢掉了！"杨子问："怎麼会让羊走失呢？"邻居说："每条岔路的中间又有岔路，我们不知道要往哪条路走，所以只好回来了。"
注释： 竖：未成年的童仆。反：通“返”，返回。戚然：悲伤的样子。怪：以......为怪。