立秋翻译及注释

日月如川流,去矣不复回。万物各有营,荣悴更相催。

译文:小乌鸦的鸣叫聒耳,待乳鸦声散去时,只有玉色屏风空虚寂寞地立着。突然间起风了,秋风习习,吨觉枕边清新凉爽,就像有人在床边用绢扇在扇一样。

注释:乳鸦:幼小的乌鸦。

馀生苦多艰,壮志久摧颓。念欲学还丹,郁纡殊未谐。

译文:睡梦中朦朦胧胧地听见外面秋风萧萧,可是醒来去找,却什么也找不到,只见落满台阶的梧桐叶,沐浴在朗朗的月光中。

注释:秋声:秋天西风吹得树木萧瑟作响的声音。满阶梧叶:据说在立秋的时节,梧桐的叶子最先凋落。

今朝立新秋,庭树西风来。举首望天宇,飞云独徘徊。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

呼儿且沽酒,浩歌豁秋怀。醉中得妙理,逸兴何悠哉。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。