君本儒家子，新诗更出奇。自宜金马署，暂拜爽鸠司。
译文：海边的盐民靠什么谋生？因为海边盐碱地种不出桑树和五谷，所以女子不能养蚕织布，男子不能耕田种地。
注释：鬻海之民：指海边靠煮海水卖盐为生的盐民。鬻，卖。营：谋生。何所营，靠什么谋生。
海国数鱼稻，桑田赋茧丝。南州饶土物，勉尔一无私。
译文：衣食没有来源，只好煮海来充抵官方的租税。
注释：寥落：稀少。牢盆：煮盐的盆，一向由官家卖给盐民。鬻就：煮成盐。输征：缴纳租税。鬻就：煮成盐。输征：缴纳租税。