风轻日白午天幽，郭外溪边即胜游。花萼乍明来小院，柳条初散近高楼。
译文：我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释：金缕衣：缀有金线的衣服，比喻荣华富贵。惜取：珍惜。
老翁稚子逢春语，冶客羁人到晚留。共说年年行乐地，朝廷有道自消忧。
译文：花开宜折的时候就要抓紧去折，不要等到花谢时只折了个空枝。
注释：堪：可以，能够。直须：尽管。直：直接，爽快。莫待：不要等到。