天官苍生望，出入承明庐。肃肃领旧藩，皇皇降玺书。
译文：月光淡星儿稀围绕着建章宫阙，御炉里的香灰被仙风悄悄吹落。
注释：淡月：淡淡的月光。疏星：稀疏的星星。建章：汉代的皇宫名，这里借指宋代皇宫。即建章宫。仙风：这里喻宫中吹来的风。御炉：皇宫中用的香炉。
茂宰多感激，良将复吹嘘。永怀一言合，谁谓千里疏。
译文：通明殿臣子们鹄鸟般伸颈肃立，此刻捧天帝的是一簇红色云朵。
注释：鹄立：像天鹅般引颈直立。通明殿：玉皇大帝宫殿名。借指宋皇宫。红云：比喻穿红袍的侍臣。玉皇：天宫中最高的统治者，借指宋帝。
对酒忽命驾，兹情何起予。炎天昼如火，极目无行车。
译文：参考资料：
长路出雷泽，浮云归孟诸。魏郡十万家，歌钟喧里闾。
译文：1、沈祥源．千家诗助读：江西人民出版社，1996年01月第1版：8
传道贤君至，闭关常晏如。君将挹高论，定是问樵渔。
译文：2、蒙万夫，阎琦主编．《千家诗鉴赏辞典》：陕西人民教育出版社，1991：24-26
今日逢明圣，吾为陶隐居。