分绿轩翻译及注释

凉翠入虚幌,纷披散回飙。非烟还翳翳,不雨亦潇潇。

译文:山野寺庙把林子分开了,山亭好像从晚霞中间穿过去。

注释:野寺:山野中的寺庙。分:分开。晴树:晴空下的树林。这句是说寺庙在树林中间,把林子分开了。过:飘掠,飘过。

朝光凝竹简,晚色借山瓢。试从明处见,复讶暗中消。

译文:春已经深了,可是从没有客人到来;一路走来,仿佛听到了松花落地的声音。

注释:松花:松树三月开花,四月凋谢。

尚拟题名姓,因诗寄廓寥。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。