寸烬能偷造化权,花开花落自黄昏。岂凭根本栽培力,暂借膏油养育恩。
译文:潮湿的云彩凝滞不动,溪桥清冷,轻寒刚刚穿透东风的身影。桥下水发出长长的声响,河畔的梅枝正揉和着月光发出香气。
注释:湿云:天空中凝聚的浓云。嫩寒:轻寒;微寒。
隔幔乍疑笼日幄,展屏聊当避风幡。彫零满案无人问,付与青娥淬鬓痕。
译文:人爱花好似见了旧友,花与人比较起来该是俊秀清瘦。独自一人寂寞靠着那小小的栏杆,殊不知夜深正熬受着寒冷哩!
注释:莫:同寞,寂寞。