数滴瓶泉花小红,丝丝禅供翠盘中。
译文:大江浩浩荡荡向东流去,滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。
注释:大江:指长江。淘:冲洗,冲刷。风流人物:指杰出的历史名人。
秋光坐对蒲塘晚,一种香清到色空。
译文:那旧营垒的西边,人们说那就是三国周瑜鏖战的赤壁。
注释:故垒:过去遗留下来的营垒。周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。