宿雨净秋旻，青天掩白云。孤峰秀突兀，叠岭琢氤氲。
译文：风雪交加的寒夜，独倚阑干，四顾无人。就连一个钓鱼的人都没有，让人倍感惆怅。
雪似昆崙拥，山疑玄圃分。因风乞遗屑，持报华阳君。
译文：偶尔有官船从桥边经过，却也是寂静无声。就连平日争鸣翔集的白鹭，此时也静静地飞，平静地落下。