送百谷应试北上尝入校秘书当得官不就时予方上乞休疏翻译及注释

江东才俊数诸王,念汝新文复擅场。夺解欲倾京兆尹,锁厅曾试校书郎。

译文:燕国秦国势不两立,燕太子丹为这块心病十分忧虑。决定用樊於期脑袋作信物奉行刺秦王的短浅计谋,让荆轲带上匕首赶赴秦地。

注释:不两立:不能同时并存。太子:即燕太子丹,燕王喜之子。虞:忧患,引申为心病。千金:指代秦将樊於期之首级。短计:浅陋的计谋。荆卿:即荆轲。

飞来五色为鹓鷟,卖得千金是骕骦。倘问右军重誓墓,为言疏懒合沧浪。

译文:整年里卑词厚礼,奉养荆轲,恰逢人们将受屠戮,军事形势十分危急。微言大义激起樊氏深怨,献出人头,荆卿圆睁双眼怒气冲冲辞别燕国首都。

注释:穷年:整年。徇:顺从。且见屠:将要被屠杀。微言:密谋;暗中进言。燕都:指燕国首都。