春水绿堪染，春花红欲然。月华金涣漾，夜气玉暄妍。
译文：春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。滟()滟随波千万里，何处春江无月明！月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，所有地方的春江都有明亮的月光。
交绕回文锦，联笼飞步仙。赏心逢美景，欢娱正妙年。
译文：江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌，月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
注释：滟（yàn）滟：波光荡漾的样子。