寒云护山顶，隐见最高峰。遂造林中寺，才闻午后钟。
译文：前几日伴狂风自去北海漂游，费尽千辛万苦回到扬子江头。
注释：扬子江：长江在南京一带称扬子江。北海：这里指北方。回从：曲意顺从。
窗明半岭雪，门掩断崖松。分院平生愿，从谁话箭锋。
译文：我的心就像那一根磁针，不永远指向南方誓不罢休。
注释：磁针石：即指南针。南方：这里指南宋王朝。