赠刘五经翻译及注释

往年长白山,发愤忍饥寒。扫叶雪霜湿,读书唇齿干。

译文:大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。

注释:红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。

群经通讲解,八十尚轻安。今日江南寺,相逢话世难。

译文:大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。

注释:屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。