猎骑翻译及注释

兵印长封入卫稀,碧空云尽早霜微。浐川桑落雕初下,

译文:有一位少年游侠凭借其胆量、气魄,勇猛并且善于相机而动,深为人所器重。

注释:负:凭借。一作“有”。知机:指认识时势,趋向得宜,如下文所叙及时从军就是知机。

渭曲禾收兔正肥。陌上管弦清似语,草头弓马疾如飞。

译文:手执长剑离家从军,奔赴前线,正遇上我方的一座孤城被敌军团团包围。

注释:仗:执。合围:包围。

岂知万里黄云戍,血迸金疮卧铁衣。

译文:他在这辽河一战中冲锋陷阵,杀死敌人无数,最后我军凯旋,他骑马胜利地回到渔阳老家。

注释:辽水:辽河。渔阳:郡名,治所在今河北省蓟县。