雪翻译及注释

云雪商量未了天,模糊远近色相兼。

译文:都说瑞雪兆丰年,丰年情况将如何?

注释:尽:全。道:讲,说。丰年瑞:瑞雪兆丰年。若何:如何,怎么样。

白呵冻手拈诗笔,青向谁家认酒帘。

译文:长安城里有穷人,我说瑞雪不宜多。

注释:宜:应该。

散乱飞花刀旋剪,须臾平地尺谁添。

译文:参考资料:

也知表沴并呈瑞,深浅阶前自可占。

译文:1、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(十二):吉林大学出版社,2009:169-170.