鸿门醉兮幕张，黑云压兮芒砀。臣令庄兮起舞，伯何为兮误庄。
译文：流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。
注释：岭外：五岭以南的广东省广大地区，通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书：信。
重瞳兮日光，高准兮龙章。风尘澒洞兮谁虏谁王。
译文：越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。
注释：来人：渡汉江时遇到的从家乡来的人。
臣所惜兮惟玉之玦，斗可碎兮首亦可裂。呜呼尔为汉佐兮为忠臣，千秋万岁兮尔楚无人。
译文：参考资料：