方贡士翻译及注释

城东桃李花,见者皆停鞍。谁念东风恶,吹折青琅玕。

译文:家住在孟津河旁,家门与孟津渡口相对。

注释:孟津河:指河南洛阳北部的黄河南岸一带,是“武王伐纣,与八百诸侯会盟”之地,为古代交通要道。

琅玕岂不佳,不能成好颜。写哀寄丝桐,付与雍门弹。

译文:每天沿河有来自江南的小船,是否有丈夫从江南寄回的书信呢?