乌江翻译及注释

兵散弓残挫虎威,单枪匹马突重围。

译文:春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。

注释:兵散弓残挫虎威:指楚汉战争的决定性战役------垓下之战。单枪匹马突重围:指项羽在垓下之战中率领28骑突围。英雄去尽(xiū)容在,看却江东不得归。看却江东不得归:指项羽在乌江边上自知无颜见江东父老而拔剑自刎的典故。

英雄去尽羞容在,看却江东不得归。

译文:永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?