残年所托命，濡煦友生仗。好客君所同，倾耳空谷访。
译文：乱石如虎踞龙蹲满地纵横，陨星的光芒渐灭雨痕渐生。
注释：虎踞龙蹲：形容怪石雄伟之状。此用以暗示有志于世的才士。雨痕：雨点打在细砂、泥或粘土上形成的小浅坑，有时保留在沉积岩的层面上。
往来践篱落，两家罗酒酱。近伤彊村翁，老怀西河怆。
译文：不要把东西通道全都阻塞，会哭坏了那位厨头阮步兵！
注释：不须：不要。并：同时。碍：妨害，限阻。阮步兵：即阮籍，魏晋时期“竹林七贤”之一。
简招强来游，谈笑讵云畅。岂期异路悲，转先嬴博葬。
译文：参考资料：
湖涛挟风雨，灯影凄属纩。死非妇人手，此谊古所尚。
译文：1、陈永正．李商隐诗选译．成都：巴蜀书社，1991：103-104
相送为高贤，君可无怏怅。但遗后死哀，酸膈何时忘。
温温度岁约，翻手忍相诳。迟来我何言，相向声一放。