不赴郡楼宴,能过野寺门。抚循悲节物,飘泊任乾坤。
译文:没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释:东山:指辋川别业所在的蓝田山。春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”
瘴雾经霜尽,溪潮向晚浑。思猿有佳作,敢为倒清樽。
译文:细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
注释:堪:可以,能够。欲:一作“亦”。然:同“燃”。