西风不起凝空碧，霜花霏霏炯秋色。层霄辗上玉一轮，竹影参差光欲滴。
译文：月亮初升时秋露已经稀微，身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释：桂魄：即月亮。相传月中有桂树，又月初生时的微光曰魄，故称初生之月为桂魄。轻罗：轻盈的丝织品，宜做夏装，在此代指夏装。已薄：已觉单薄。
洞房深寂湘簟寒，梦回孤枕疏漏传。雁声低度吴天远，素壁青灯瑶穗断。
译文：漫漫长夜满怀深情地银筝拨动，心中害怕独守空房，不忍进屋睡觉。
注释：筝：拨弦乐器，十三弦。殷勤弄：频频弹拨。空房：谓独宿无伴。
隔云听彻五更钟，鸳鸯屏冷初日红。
译文：参考资料：