昔之日兮忻忻嘻嘻。弄图与书兮左右罔弗宜。今何日兮竟何之。
译文:落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
注释:减却春:减掉春色。万点:形容落花之多。
云杉露草兮山阿水涯。我怀我痛兮云何其不悲。
译文:且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释:且:暂且。经眼:从眼前经过。伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠巢翡翠:翡翠鸟筑巢。