刘liú建jiàn州zhōu母mǔ夫fū人rén难nán氏shì挽wǎn章zhāng--张zhāng元yuán干gàn
慈cí颜yán推tuī寿shòu相xiāng，，懿yì范fàn在zài吾wú乡xiāng。。
不bù待dài黄huáng堂táng养yǎng，，空kōng遗yí紫zǐ诰gào藏cáng。。
板bǎn舆yú悲bēi骑qí省shěng，，板bǎn舆yú悲bēi骑qí省shěng，，
鹤hè客kè吊diào龙lóng骧xiāng。。风fēng卷juǎn铭míng旌jīng去qù，，
松sōng冈gāng閟bì夜yè长zhǎng。。
刘建州母夫人难氏挽章。宋代。张元干。 慈颜推寿相，懿范在吾乡。不待黄堂养，空遗紫诰藏。板舆悲骑省，板舆悲骑省，鹤客吊龙骧。风卷铭旌去，松冈閟夜长。